:: IL EST ECRIT

ensemble · Administrateur Offline Joined: 27 Mar 2008 Posts: 103

Croyez-vous au Seigneur Jésus-Christ? Croyez-vous qu'Il est le Fils de Dieu,
qu'Il est mort sur la croix pour vos péchés, qu'Il est ressuscité le troisième
jour pour votre justification, qu'Il est remonté au ciel, où Il est assis
à la droite du Père pour intercéder en faveur de tous ceux qui croient
en Lui et s'approchent de Dieu par Lui? Si oui, vous avez l'assurance
d'avoir la vie éternelle, car selon ce qui est écrit, quiconque croit
au Fils de Dieu a la vie éternelle (Évangile de Jean 6:40).
Si vous avez des doutes à ce sujet, lisez la Bible, qui est la Parole
écrite de Dieu, car: "...la foi vient de ce qu'on entend, et ce

qu'on entend vient de la Parole de Dieu" (Épître de Paul aux Romains 10:17).
1. Présentation
La Bible, qui forme un seul volume, se compose:

de l'Ancien Testament (39 parties ou livres): les cinq
livres de Moïse ou Pentateuque, douze livres historiques,
cinq poétiques, dix-sept prophétiques,
du Nouveau Testament (27 livres): les quatre Évangiles
(Matthieu, Marc, Luc, Jean), les Actes des Apôtres,
vingt et une épîtres et l'Apocalypse.

L'Ancien Testament a été écrit en hébreu, le Nouveau Testament
en grec. Les différentes traductions (ou versions) ont été faites
sur les mêmes textes originaux, et leurs variantes ne portent
guère, en général, que sur la forme littéraire. Il en est ainsi pour
les multiples versions françaises, dues soit à des catholiques
(versions Crampon, Pirot et Clamer, moines de Mared-sous,
Bible de Jérusalem, Osty, ...), soit à des protestants (Ostervald,
Segond, Bible synodale, Darby, ...), soit à un groupement
oecuménique (T.O.B.), soit à des Israélites (Bible du rabbinat
français, ne comportant que l'Ancien Testament).
Dans les textes que vous trouverez sur ce site, nous employons
la plupart du temps la version Segond.

2. Comment s'est-elle formée?
Environ 45 auteurs différents ont contribué à sa rédaction.
Ils appartiennent à tous les milieux socioculturels.
On trouve parmi eux:

Moïse, un homme de grande érudition, formé à l'école
d'un pharaon;
Josué, un militaire de génie;
David, un roi d'Israël;
Néhémie, un échanson royal;
Daniel, un Premier ministre de plusieurs gouvernements successifs;
Amos, un berger;
Matthieu, un percepteur d'impôts;
Luc, un médecin;
Paul, un fabricant de tentes;
Pierre, un pêcheur.

Les auteurs ont connu tous les états d'âme: la joie et l'amour,
la crainte et l'inquiétude, la détresse et le doute. Les parties qui
constituent l'Écriture Sainte ont été rédigées dans des
circonstances parfois étranges:

Moïse a écrit dans le désert;
Jérémie et Paul en prison;
Daniel dans de somptueux palais;
Luc au gré de ses voyages;
Jean durant son exil.

Malgré l'écart de 60 générations qui séparent le premier auteur
du dernier, malgré la grande diversité des écrivains,
la Bible présente une unité humainement inexplicable.
Ses différents auteurs ont abordé des centaines de thèmes
sans jamais se contredire.
Comment des hommes ayant vécu à des époques si différentes
et provenant de milieux si variés ont-ils pu exprimer des idées
si convergentes sur un si grand nombre de sujets?
Rien d'étonnant à cela. Quels que soient les instruments
qu'Il a utilisés, c'est le même Dieu qui les a inspirés et qui
S'est révélé tout au long de ces pages. Pour apprendre
à Le connaître, écou-tons-Le: lisons Sa Parole
3. La Bible, le livre des records

Le premier livre imprimé au monde en série (en Allemagne)
par Jean Gutenberg fin 1454;
Le livre le plus combattu:
- brûlée par le roi Jéhoïakim (6ème siècle avant J.C.) et par
d'autres après lui,
- interdite au Moyen Âge ou, de nos jours encore, dans
certains pays du monde,
- dénigrée par les philosophes des 18 et 19ème siècles.

La Bible dérange mais survit à ses détracteurs.

Le livre le plus imprimé (statistiques de février 1999:
Société biblique britannique et étrangère, Cambridge):
- 18 millions de bibles,
- 12 millions de nouveaux testaments,
- 600 millions d'extraits de la Bible.

Le livre le plus traduit au monde (début 1999,
la Bible complète existait en 366 langues et
le Nouveau Testament en 928 langues).
La Bible est traduite, en partie ou
en entier, en 2.212 langues, soit: - 624 langues en Afrique,
- 547 langues en Asie,
- 385 langues en Océanie,
- 197 langues en Europe,
- 73 langues en Amérique du Nord,
- 383 langues en Amérique latine,
- 3 langues artificielles (espéranto, etc.).
- actuellement, 700 projets de traduction
sont en chantier dans le monde.

C'est le livre de Dieu, l'avez-vous lu?
4. Comment lire la Bible?
Commencez tout d'abord à lire le Nouveau Testament.
Les Évangiles rapportent la vie et l'oeuvre de Jésus-Christ;
les Actes des Apôtres, la propagation de la foi et l'expansion
de l'Église naissante. Les épîtres expliquent la doctrine tout
en donnant des avertissements et des exhortations.
L'Apocalypse (qui signifie: Révélation), enfin, dévoile
l'achèvement du plan de Dieu pour les temps à venir.

A lire dans la Rosée n°40 : Huit conseils pour faciliter la lecture de la Bible

5. Les références
Les livres ont été divisés en chapitres,
et les chapitres en versets.
Les extraits de la Bible que vous rencontrerez
tout au long des articles de notre journal
comprennent la référence au livre, au chapitre
et au (aux) verset(s). En outre, la référence au
livre est, la plupart du temps, formulée sous
la forme d'une abréviation (voir la liste ci-après).
Par exemple:

Jn. 17:3 signifie: Évangile de Jean, chapitre 17, verset 3,
1 S. 4:2-5 signifie: premier livre de Samuel, chapitre 4, versets 2 à 5;
2 Pi. 1:8, 14 signifie: seconde épître de Pierre, chapitre 1, versets 8 et 14.

6. Les abréviations

Ancien Testament
Livres	Abréviations
Le Pentateuque
Genèse	Ge.
Exode	Ex.
Lévitique	Lé.
Nombres	No.
Deutéronome	De.
Les livres historiques
Josué	Jos.
Juges	Jg.
Ruth	Ru.
I Samuel	1 S.
II Samuel	2 S.
I Rois	1 R.
II Rois	2 R.
I Chroniques	1 Ch.
II Chroniques	2 Ch.
Esdras	Esd.
Néhémie	Né.
Esther	Est.
Les livres poétiques
Job	Job
Psaumes	Ps.
Proverbes	Pr.
Ecclésiaste	Ec.
Cantiques des Cantiques	Ca.
Les livres prophétiques
Esaïe	Es.
Jérémie	Jé.
Lamentations	La.
Ezéchiel	Ez.
Daniel	Da.
Osée	Os.
Joël	Joë.
Amos	Am.
Abdias	Ab.
Jonas	Jon.
Michée	Mi.
Nahum	Na.
Sophonie	So.
Agée	Ag.
Zacharie	Za.
Malachie	Mal.
Nouveau Testament
Les Evangiles
Mathieu	Mt.
Marc	Mc.
Luc	Lu.
Jean	Jn.
Actes des Apôtres	Ac.
Les épîtres de Paul
Epître aux Romains	Ro.
Première épître aux Corinthiens	1 Co.
Seconde épître aux Corinthiens	2 Co.
Epître aux Galates	Ga.
Epître aux Ephésiens	Ep.
Epître aux Philippiens	Ph.
Epître aux Colossiens	Col.
Première épître aux Thessaloniciens	1 Th.
Seconde épître aux Thessaloniciens	2 Th.
Première épître à Timothée	1 Ti.
Seconde épître à Timothée	2 Ti.
Epître à Tite	Tit.
Epître à Philémon	Phm.
Epître aux hébreux	Hé.

Epître de Jacques	Ja.

Première épître de Pierre	1 Pi.
Seconde épître de Pierre	2 Pi.

Première épître de Jean	1 Jn.
Seconde épître de Jean	2 Jn.
Troisième épître de Jean	3 Jn.

Epître de Jude	Jud.

Apocalypse de Jean	Ap.